Problems reading this page? Download the Punjabi (Gurmukhi) font

;kv/ Bkb ;zgoe eo'

eh s[;hI fe;/ Bkb SMURF gqki?eN pko/ rb eoBk ukj[zd/ j'< eh s[jkv/ e'b d;D bJh e'Jh ejkDh j? iK ftukoD bJh e'Jh w[Zdk j?< s[;hI fe;/ th t/b/ ;k~ nzro/}h ftZu Jhw/b eo ;ed/ j', iK ;k~ fby ;ed/ j', iK fJBtkfJoBw?IN J/iz;h dh GkFk bkJhB nB[tkd ;/tk dh tos'I eo ;ed/ j', fi; d[nkok s[;hI ;kv/ Bkb Punjabi ftZu rb eo ;ed/ j' iK ;k~ fby ;ed/ j'.

;k~ fby'

i/ s[jkvk ;tkb f;ZXk ns/ ;gFN j?, iK s[;hI fbysh o{g ftZu itkp ukj[zd/ j', sK feogk eoe/ fBwBfbfys ~ fby'L wkoe ;ekZN, gqki?eN w?B/io Mark Scott, Project Manager (SMURF), Environment Agency, Riversmeet House, Northway Lane, Tewkesbury, Glos., GL20 8JG

;kv/ Bkb N?bhca'B *s/ iK nkw' ;kwQD/ rb eo'

;kv/ Bkb N?bhca'B *s/ iK nkw' ;kwQD/ rb eoB bJh feogk eoe/ fJ; gs/ *s/ fby'L wkoe ;ekZN, gqki?eN w?B/io Mark Scott, Project Manager (SMURF), Environment Agency, Riversmeet House, Northway Lane, Tewkesbury, Glos., GL20 8JG ns/ w'N/ s"o *s/ d;' fe s[;hI fe; w[Zd/ *s/ ftuko eoBk ukj[zd/ j'. fco n;hI N?bhca'B *s/ iK nkw';kwQD/ ;'u ftuko eoB tk;s/ gq;go s"o *s/ Y[etK ;wK s?n eoB bJh s[jkv/ Bkb ;zgoe eoKr/. ;'uftuko fJe r[gs nB[tkde d[nkok ehsh ikt/rh.

;k~ s[jkvh ekZb iK gZso dh T[vhe oj/rh !

 
 

;kJhN *s/ th

gqki?eN seBheh d;skt/}K dh Gkb ftZu j'< gqki?eN fog'oNK d/]'


VF ;F.8 ALÒ EFQFFVMDF\ JF\RM VG[ V¶S;[l;lAl,8L .gOD["XG

;kJhN d/ fv}kJhBeosk - efwT{fB; fbfwfNv